Salut!
Alors, j'ai eu ce bug aussi le jeudi 30 septembre. J'ai suivi les différents conseils de Steam. J'ai d'abord redémarré mon PC, ça n'a rien changé. J'ai ensuite vérifié les dossiers de téléchargement, ça n'a rien changé. La dernière solution était pour moi de vérifier l'intégralité des fichiers de mon jeu.
Je ne l'ai pas fait tout de suite parce que mon jeu est très lourd et quand tu vérifies les fichiers par Steam, tu dois ensuite réinstaller TOUS LES ADDONS qui ne proviennent pas de Steam. Chose que je n'avais pas envie de faire.
J'ai laissé mon PC éteint toute la journée le vendredi et vers 17h, j'ai retenté une dernière fois la mise à jour... et ça a fonctionné... je ne sais pas par quel miracle.
Donc je te conseille d'attendre un peu et de relancer le téléchargement plus tard. Si malgré tout, tu as toujours l'erreur, il faut que tu fasses vérifier les fichiers par Steam.
Voilà, j'espère que ça t'auras aidé!